Page 2 of 5

Posted: Thu 16th Sep 2010 02:41 pm
by chichi
When I get the munchies I chew some hash.

Posted: Thu 16th Sep 2010 02:43 pm
by roker
Marco wrote:Turkish Pizza.
I had you down as being a 'BBC BOY', burger, beans, and chips!... :D

Posted: Thu 16th Sep 2010 03:10 pm
by Dava
roker wrote:
Dava wrote:

roker, do you know alot about dutch food?
A little.
Dava wrote:when i was on business trip we was in a town called 'gemert' and they had a delivery van that brought food round, they called it 'french fry war' it had fries,diced onions,sate sauce,mayonnaise, and a frikadel i beleive (hotdog type thing)

just wanted to know if this has a name or anything as was very yummy!!! i love the dutch version of 'sate' sauce!
That would be a 'frikandelletje oorlog'...you can have that sauce combo with chips too, it's called 'patatje oorlog', or literally 'war chips', as you correctly said. Maybe they fed the soldiers on this during the war? who knows, but it's what I always have...lekkere patatje oorlog alstublieft...

sorry for my ignorance roker but is it the first one which includes everything? frikandelletje oorlog? (including sauce,onions etc..) or the second one? would i have to ask for the sauce etc.. to come on it or if i asked for that would they know exactly what im after?

Posted: Thu 16th Sep 2010 03:18 pm
by roker
If you ask for 'een frikandel (letje*) oorlog' you will get a frikandel with mayo, sate sauce, and chopped onions. Same goes for the chips...ask for a 'patat (je*) oorlog' and you'll get chips with the same sauce combo. Try a berenklauw (Bears claw), with oorlog sauce...mmmmm

* optional but gives it a nice friendly informal tone. The Dutch love to add 'tje' or 'etje', or just 'je' to the end of words, eg 'bladzuiger', or 'bladzuigertje'...just gives it that bit more of a friendly tone imo...

Posted: Thu 16th Sep 2010 03:27 pm
by Dava
roker wrote:If you ask for 'een frikandel (letje*) oorlog' you will get a frikandel with mayo, sate sauce, and chopped onions. Same goes for the chips...ask for a 'patat (je*) oorlog' and you'll get chips with the same sauce combo. Try a berenklauw (Bears claw), with oorlog sauce...mmmmm

* optional but gives it a nice friendly informal tone. The Dutch love to add 'tje' or 'etje', or just 'je' to the end of words, eg 'bladzuiger', or 'bladzuigertje'...just gives it that bit more of a friendly tone imo...

and is it pronounced as you see it or . . ?

what is 'bears claw' ?

im open to try anything that hasnt come from the sea as i hate fish!

Posted: Thu 16th Sep 2010 03:44 pm
by roker
to start with, a gh is the throaty sound of a Dutch 'G', not to be confused with the much harsher 'ch' sound. The G is much softer especially in Belgium and Southern Holland, with the exception of Rotterdam, but they're all pickled anyway.

patatje =patat-ya (as in 'atat' from Star Wars, ya as in 'have ya got')
oorlog= or-logh (Like Loch Lomond pronounced correctly)

frikandel= frik-an-dell
frikandelletje=frik-an-dell-a-tya (As in 'haven'tya')

Berenklauw=beer-a-klou (As in 'cloud')

A berenklauw is basically a gehaktballetje (Large meat ball), sliced like you would a tomato but thicker, it has onion in between the slices and is held together by a wooden skewer. Usually you'd ask for sate sauce and they lash it over it...great snack/meal depending on how big your stomach is...available at most 'snackbars'.


Practice saying it 5 times and you'll get it...

Posted: Thu 16th Sep 2010 04:12 pm
by Dava
roker wrote:to start with, a gh is the throaty sound of a Dutch 'G', not to be confused with the much harsher 'ch' sound. The G is much softer especially in Belgium and Southern Holland, with the exception of Rotterdam, but they're all pickled anyway.

patatje =patat-ya (as in 'atat' from Star Wars, ya as in 'have ya got')
oorlog= or-logh (Like Loch Lomond pronounced correctly)

frikandel= frik-an-dell
frikandelletje=frik-an-dell-a-tya (As in 'haven'tya')

Berenklauw=beer-a-klou (As in 'cloud')

A berenklauw is basically a gehaktballetje (Large meat ball), sliced like you would a tomato but thicker, it has onion in between the slices and is held together by a wooden skewer. Usually you'd ask for sate sauce and they lash it over it...great snack/meal depending on how big your stomach is...available at most 'snackbars'.


Practice saying it 5 times and you'll get it...

cheers mate, and all of this will be available at most snack bars? i remember the guys in gemert going on about it so when we got there we had one and i thought it was rather nice so would just like to try it again!


thanks again roker!

Posted: Thu 16th Sep 2010 05:21 pm
by roker
np

Posted: Thu 16th Sep 2010 06:53 pm
by Ash333
Marco wrote:Turkish Pizza.
Lahmacun!

Posted: Fri 17th Sep 2010 12:36 am
by excitableone
roker wrote:
excitableone wrote:Now im not sure if this item is considered a munchie, but im actually gonna try the herring this trip...Minus the onions, i hate onions :shock:
i figure sushi is a munchie list item for me, why not raw hering?
Can't have Hollandse Nieuwe without onions...They're nice in a bread roll too for the squeamish ones who can't eat a raw fish with their head tilted back rather like a Herring Gull...
i seriously can't eat onions, they make me ill.... i will still try the hering solo....No bread, i love fish cooked or raw....

Posted: Fri 17th Sep 2010 12:41 am
by excitableone
i may have just discovered munchie GOLD...... Appeltaart met slagroom from Cafe Winkel http://www.dishola.com/restaurants/view/1540

Posted: Fri 17th Sep 2010 04:20 am
by USbongLord
ollieballen :shock:

Posted: Fri 17th Sep 2010 05:44 am
by Marco
roker wrote:
Marco wrote:Turkish Pizza.
I had you down as being a 'BBC BOY', burger, beans, and chips!... :D
You must have me confused with an Englishman....beans??????

2nd choice, Phad Thai from round the corner.

Posted: Fri 17th Sep 2010 07:50 pm
by excitableone
Marco wrote:
roker wrote:
Marco wrote:Turkish Pizza.
I had you down as being a 'BBC BOY', burger, beans, and chips!... :D
You must have me confused with an Englishman....beans??????

2nd choice, Phad Thai from round the corner.
Do tell more of this pad thai you speak of????? We actually have amazing thai food here in Vegas, so im a bit of a thai junkie..

Posted: Fri 17th Sep 2010 08:28 pm
by Marco
Its near the Westerpark

http://www.topthaithuis.nl/