How Do You Pronounce De Dampkring?

Dutch language.
schwag
Posts: 9
Joined: Thu 19th Jun 2008 04:46 pm
Location: toronto

Post by schwag »

The staff pronounce it Dahmpkring because of their accents.
And it is atmospherre or smoke ring. They told me so when I asked.
How ever you say it, it's the best place ever.


User avatar
U-Roy
Posts: 397
Joined: Tue 19th Jun 2007 11:10 am

Post by U-Roy »

Just out of central station when arriving I'd say:

"EXCUSE ME SIR, DO YOU KNOW WHERE IS DEH DOHMPKRING?

When I leave dampkring it turns to:

mmDûûûûhkkhherôôôûûûttêêinkjjbfffffsprût
User avatar
Trichome_Dense
Posts: 1208
Joined: Mon 23rd Feb 2009 01:32 pm
Location: Chenghou Project, Magec Labs

Post by Trichome_Dense »

This is how you you pronounce it if you are seriously that hellbent on getting the pronounciation right...

Get to Amsterdam Centraal, find a bar - get pissed drunk on serious shizzle, til you're almost incoherent, then go up to a local and ask him quite plainly - in your most plainly forced English accent "Excuse me sir, where is the dampkring?" it'll sound something like this "Skoosh me shire, vher iszh dher Dhompkring?" which is very very dutchlike IMO
... as long as it aint a cheque ;)
stew1974
Posts: 367
Joined: Wed 6th Jun 2007 12:44 pm

Post by stew1974 »

/o
Last edited by stew1974 on Thu 14th May 2009 12:48 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Trichome_Dense
Posts: 1208
Joined: Mon 23rd Feb 2009 01:32 pm
Location: Chenghou Project, Magec Labs

Post by Trichome_Dense »

cheers Stew... :)
... as long as it aint a cheque ;)
User avatar
puffpuffgive
Posts: 763
Joined: Sat 31st May 2008 09:21 pm
Location: UK

Post by puffpuffgive »

now you just need to work out how to pronounce tweede kamer (tvayder kahmer)
and sanementeerung (....anyone's guess. I actually asked them last time I was there, but I've forgotten the answer. Its the name of a place in africa, i think)
ik hou van amsterdam
photography https://www.flickr.com/photos/bananaface1000/
User avatar
Trichome_Dense
Posts: 1208
Joined: Mon 23rd Feb 2009 01:32 pm
Location: Chenghou Project, Magec Labs

Post by Trichome_Dense »

Well, I figured that if you say "sandman" and "Ourangutan" together/combined/really fast - you get the name of the coffeeshop...

Twede Kahmer? (Feck)

Try Saying "weedy" ok got it? Right - now you gotta put t "T" before the "weedy" part - SO its "Tweedy" - then for the Kahmer part... forget it... I cant do this, who's gotta light? :P
... as long as it aint a cheque ;)
User avatar
liquidSwords
Posts: 1400
Joined: Sun 11th Jan 2009 11:21 am
Location: East London

Post by liquidSwords »

Anyone know how to pronounce Barney's???
Excuse me while I light my Spliff.....
User avatar
Pauli Wallnuts
Posts: 2999
Joined: Sat 28th Mar 2009 04:19 pm
Location: South London

Post by Pauli Wallnuts »

sandaman - ourangutang, :lol: :lol: :lol:
User avatar
Trichome_Dense
Posts: 1208
Joined: Mon 23rd Feb 2009 01:32 pm
Location: Chenghou Project, Magec Labs

Post by Trichome_Dense »

:D :D Yeah ! Well, whaddaya expect eh Pauli, i got da mob bustin' ma balls here... :D :D
... as long as it aint a cheque ;)
Post Reply